Kilder |
- [S202561] Tranebjerg kirkebog, bind C436 A-1, 1700-82, s 90.
1740, d [mangler]
er Jens Jensen Örbye og Mette Pedersdatter ibid af mig blewer trolofrede, og forsikrer deris underskrefne Forlowere, at de er fri for andet Øgteskabslöfte, og at de Hwerandre
ikke nærmere ere beslægtede, eller beswogrede, end som ved denne Maade neml. At
Forbemældte Jens Jensens nu Salige Hustrues Moder var Halfe Syster til ovenmældte Pige Mette Pedersdatters Moder, som at Jens Jensens Salige Hustrues Moder og Mette Pedersdatter Moder vare HalfSyskend kende. Hvores ærede Hans Kongl. Majest. Allernaadigte Tilladelse söges dette ovenskrefne saaledes af widner tilstode wi underskrefver i Guds Sandhed.
Copul d. 1. Decemb.
- [S156253] Jyske Registre, bind 1733-42, no 95.
Jens Jensen af Tranebjerg sogn på Samsø, ægteskabs bevilling i forbudne led.
Bevilger og tillader, at Jens Jensen og Mette Pedersdatter, bønderfolk af Ørbye og Tranebjerg sogne på vort land Samsø, må udi ægteskab sammenkomme, uanset at fornævnte Jens Jensens afdøde hustrues moder, og fornævnte Mette Pedersdatters moder, skal have været halvsødskende. Rendsborg den 6 juni 1740.
|